by Talking Humanities | Apr 4, 2022 | Digital, Features, Languages & Literature, Research & Resources
If digital technologies are inclusive, why would 45 million Yoruba speakers be excluded from machine translation services, asks Dr Emmanuel Ngue Um, associate professor of linguistics and digital humanities at the University of Yaoundé. Be wary of the ‘big tech...
by Talking Humanities | Apr 4, 2022 | Digital, Features, History & Classics, Languages & Literature, Research & Resources
Dr Usama Gad, classics and papyrology lecturer at Cairo’s Ain Shams University, calls on scholars to overturn tradition and harness the power of new digital tools to include the voices of the whole human family. The digital culture of digital humanities, in my case in...
by Talking Humanities | Dec 7, 2021 | Analysis & Comment, Features, Languages & Literature
A ‘Global Britain’ needs to invest in upgrading and expanding its multilingual capacity and that should begin by showing respect for the array of languages used by members of our diverse communities, says Professor Li Wei, director and dean of the UCL Institute of...
by Talking Humanities | Dec 7, 2021 | Features, Languages & Literature
It is no secret that every area of the humanities is experiencing significant change. Questions concerning the coherence, identity, and purpose of modern languages are certainly the subject of a great deal of debate within the education sector. This edition of Talking...
by Talking Humanities | Dec 7, 2021 | Features, Languages & Literature
‘Gardening in a gale’ was the great language educator Eric Hawkins’s metaphor to describe practitioners’ experience of teaching languages. Ten years later, following Brexit and the pandemic, and in the midst of a hapless policy landscape, what was a gale now feels...
by Talking Humanities | Dec 7, 2021 | Features, Fellowships & Networks, Languages & Literature, Research & Resources
As long ago as 1492 a scholar pointed out ‘Language always escorted the empire’. It’s not enough to just recognise that: it’s time for action, write Durham academics Durham’s School of Modern Languages and Cultures (MLAC) launched its decolonisation initiatives in the...
